Given my credit and income, should I choose a short-term personal loan, a credit union, or a balance transfer? I’m trying to weigh the fees against the interest costs to determine which option will save me more in the long run.