When you use your car for personal purposes or for commuting to/from the office, you are not eligible for any kind of tax benefits.
However, salaried workers in India are eligible to claim tax benefits on a company-leased car, including EMIs and maintenance.