When picking health insurance for my family and me, I’m already looking at floaters, network hospitals, deductibles, and waiting periods. What else should I think about to make a good choice?